Audiovisuelle Übersetzung

locuciones2Wir übersetzen Drehbücher für die Synchronisation und Untertitelung kommerzieller Videos, von Dokumentarfilmen, Sprachkursen u. a. Sie haben kein Drehbuch? Wir können auch vorab eine Transkription der Original-Audiodatei vornehmen, Untertitel erstellen und in Ihr Video einfügen.

  • Übersetzung von Drehbüchern für die Synchronisation und Untertitelung: ab 75,00 €.

Erstellen und Einfügen von Untertiteln. Wenn Sie kein Drehbuch haben, können wir auch vorab eine Transkription der Original-Audiodatei vornehmen und Untertitel in Ihr Video einfügen: ab 69,00 €.